Clair Obscur: Expedition 33 Adds Arabic Language Support

Jun 30, 2026

Sandfall Interactive and Kepler Interactive have released a free update adding Arabic UI and subtitle localization to the award-winning RPG Clair Obscur: Expedition 33.

The update comes after strong demand from Arabic-speaking fans, bringing the game's total supported languages to 20.

Arabic Localization Brings UI Changes

Adding Arabic support required more than just subtitle translation. The development team made significant changes to the game's interface to support right-to-left reading, ensuring a smoother experience for Arabic-speaking players.

According to the developers:

The Arabic localization process took nearly a year to complete.
The project involved Sandfall Interactive alongside localization partners Riotloc and Qloc.
Teams worked on translation, UI adjustments, and extensive localization testing.
The update aims to make the game's story and world more accessible to a wider audience.

Free Update Also Includes Improvements

Alongside Arabic language support, the update also introduces additional fixes and improvements to enhance the overall experience.

About Clair Obscur: Expedition 33

Set in a fantasy world inspired by Belle Époque France, Clair Obscur: Expedition 33 combines reactive turn-based combat with deep character customization.

Players can explore a mysterious world filled with:

Unique locations and hidden secrets.
Challenging side content.
A fully explorable world map.
Strategic battles that mix traditional turn-based mechanics with real-time reactions.

Since its launch, the game has achieved major success, selling over 8 million copies worldwide and receiving numerous awards, including: